Die Karte zeigt die Durchschnittstemperaturen in Mecklenburg-Vorpommern im Sommerhalbjahr. Diese Werte beruhen auf langjährigen Messungen der Temperaturen innerhalb der Monate April bis September.

Übergang zwischen maritimen und kontinentalen Klimaeinflüssen
Deutschland befindet sich insgesamt in der gemäßigten Klimazone. Dieses zeigt sich auch bei der Betrachtung der Temperaturverteilung in Mecklenburg-Vorpommern. Während die Temperaturen im Winterhalbjahr durchschnittlich bei kühlen 2 bis 3 °C liegen (siehe Karte 16.1), werden im Sommer durchschnittlich gemäßigt warme 13 bis 14 °C gemessen. Einen starken Einflussfaktor auf das Klima sowohl im Winter als auch innerhalb der Sommermonate stellt die Ostsee dar. Im Sommer ist die Wassertemperatur kühler als die Lufttemperatur. Denn die Wassermassen der Ostsee brauchen deutlich länger, um sich zu erwärmen als die Lufttemperatur. Durch diesen Temperaturunterschied kühlen die Luftmassen über dem Meer ab und in Küstennähe ist es kühler als weiter im Landesinneren. In Mecklenburg-Vorpommern entsteht somit ein Übergangsbereich zwischen den Einflüssen des Meeres, die als maritim bezeichnet werden und den kontinentalen Einflüssen der Landmassen.

Temperaturverteilung
Die geringsten Temperaturwerte im Sommer wurden für den Nordosten der Insel Rügen ermittelt. Hier liegt die durchschnittliche Temperatur bei unter 13 °C. Vom Nordwesten bis in den Nordosten des Bundeslandes ergeben sich für viele küstennahe Bereiche Temperaturen von durchschnittlich 13 bis 13,5 °C. Auch an der Grenze zum Bundesland Brandenburg, im Bereich östlich von Neustrelitz, finden sich diese Temperaturbereiche. Während für den Großteil des Landes Durchschnittstemperaturen von 13,5 bis 14 °C ermittelt wurden, ist es im Südwesten und Südosten milder. Temperaturen in diesen Bereichen erreichen einen Mittelwert von 14 bis 14,5 °C. Weiter südlich im Bereich des Bundeslandes Brandenburg konnten durchschnittliche Temperaturen von über 14,5 °C ermittelt werden. Die Temperaturunterschiede von jeweils nur 0,5 °C erscheinen relativ gering. Dabei muss allerdings beachtet werden, dass es sich um ein langjähriges Mittel handelt und bereits geringe Unterschiede dieser Werte beispielsweise Auswirkungen auf die Vegetation und Bodenbildung haben können.
A. Laubitz-Bertram